DIC VIETNAM EXIM CO.,LTD - ĐƠN VỊ ĐỘC QUYỀN PHÂN PHỐI HANAJIRUSHI TẠI VIỆT NAM
DIC VIETNAM EXIM CO.,LTD - ĐƠN VỊ ĐỘC QUYỀN PHÂN PHỐI HANAJIRUSHI TẠI VIỆT NAM
DIC VIETNAM EXIM CO.,LTD はベトナムにおける花印の総代理店です.
Xin chào Việt Nam, Hanajirushi Cosmetics Research Institute Co., Ltd là thương hiệu mỹ phẩm của Nhật bản từ năm 2008 đến nay.
ベトナムの皆さん、こんにちは。
花印粧業研究所株式会社は2008年から現在まで続く日本の化粧品ブランドです。
Trải qua hơn 15 năm nghiên cứu và phát triển, Hanajirushi được yêu thích tại Nhật bởi chất lượng và giá thành hợp lý. Với triết lý trong nghiên cứu và sản xuất mỹ phẩm là An tâm và An toàn, Hanajirushi hướng tới vẻ đẹp tự nhiên của phụ nữ với cách chăm sóc da độc đáo của Nhật bản. Chúng tôi nhận được sự yêu mến và tin tưởng của người Nhật trong hơn 15 năm và hiện nay Hanajirushi đã có mặt trên 11 quốc gia trên thế giới. Việt nam là quốc gia tiếp theo nằm trong chiến lược phát triển của Hanajirushi, chúng tôi chính thức tới Việt Nam vào năm 2024.
花印は15年以上の研究開発を経て、その品質とリーズナブルな価格で日本でも愛されています。
花印は「安心・安全」を化粧品の研究・生産の理念に掲げ、日本独自のスキンケアで女性本来の美しさを目指します。
花印は15年以上にわたり日本人のお客様に愛され信頼され、現在では世界11カ国で展開しております。花印の次なる開発戦略はベトナムです。当社は2024年に正式にベトナムに進出します。
Năm 2024, chúng tôi quyết định phân phối chính thức vào thị trường Việt Nam thông qua
DIC VIETNAM EXIM CO.,LTD, đơn vị độc quyền phân phối các sản phẩm của Hanajirushi tại Việt nam.
Cũng là bộ phận tiếp thị của Hanajirushi tại thị trường Việt nam.
2024年には花印製品のベトナム総代理店であるDIC VIETNAM EXIM CO.,LTD を通じてベトナム市場への正式販売を決定いたしました。花印のベトナム市場におけるマーケティング部門でもあります。
Chúng tôi mong muốn Hanajirushi Việt Nam sẽ nhận được sự đón nhận từ khách hàng người Việt Nam.
花印ベトナムがベトナムのお客様に受け入れられることを願っております。
Hanajirushi hiểu rằng, Việt Nam là một điểm đến quan trọng của thương hiệu, chúng tôi có thể thấy được sự sôi động và mong muốn tìm kiếm những sản phẩm tốt và giá cả phù hợp của phụ nữ Việt trong ngành làm đẹp. Hãy cùng Hanajirushi Việt Nam, giúp phụ nữ Việt có vẻ đẹp tự nhiên từ sâu bên trong với phong cách làm đẹp độc đáo của Nhật Bản.
花印はベトナムがブランドにとって重要な目的地であることを理解しており、美容業界に携わるベトナム人女性の、良い製品と手頃な価格を求める興奮と欲求がわかります。花印ベトナムに加わって、日本独自の美容スタイルでベトナム人女性が体の奥深くから自然に美しくなれるようサポートしていきます。
Thông báo chính thức tại thị trường Việt Nam từ Hanajirushi:
花印よりベトナム市場で正式発表:
DIC VIETNAM EXIM CO.,LTD
Chịu trách nhiệm công bố, chất lượng sản phẩm
DIC VIETNAM EXIM CO.,LTD
製品の発表と品質を担当する。
Địa chỉ: Tầng 12 Tòa Diamond Flower, Số 48 đường Lê Văn Lương, Phường Nhân Chính, Quận Thanh Xuân, TP Hà Nội
住所：ハノイ市タインスアン郡ニャンチン区、レ・ヴァン・ルオン通り48番、ダイアモンドフラワービル12階
HANAJIRUSHI TOKYO
